Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

r265

17:43 

Phobia - Dance with the Devil - Глава 9

Оригинальное название: «PHOBIA - Dance with the Devil»
Автор: Neneko
Фэндом: «Kuroshitsuji» («Темный Дворецкий»)
Пейринг/Персонажи: разные (основной - Себастьян/Сиэль)
Рейтинг: от PG до R/NC-17
Статус: в процессе
Жанр: сёнэн-ай, драма, мистика
Перевод с английского: R265

Глава 9

mediafire 39.73 MB
mediafire 17.54 MB

В этой главе была использована песня группы The Perfect Circle «The Nurse Who Loved Me» («Медсестра, которая любила меня») (именно ее напевает Себастьян). Полный текст и перевод здесь.
Сама песня:



Кроме того, у «Фобии» появился трейлер (автор - Neneko):



Пролог, главы 1, 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8

Комментарии и критика всегда приветствуются ;)

@темы: Phobia

URL
Комментарии
2011-03-26 в 18:59 

nothing hurt
хд. не удивлюсь если будет фильм! хдд

2011-03-26 в 19:02 

~Cereza~ А почему бы и нет :3

URL
2011-03-26 в 19:07 

Dragon with grey eyes
Уровень сарказма в моем ответе зависит от уровня тупости вашего вопроса.
прооооода!!! спасибо!!:heart:

2011-03-26 в 19:11 

Dragon with grey eyes Спасибо за то, что продолжаете читать.

URL
2011-03-26 в 19:13 

Dragon with grey eyes
Уровень сарказма в моем ответе зависит от уровня тупости вашего вопроса.
R265 :heart: спасибо что продолжаете переводить!)):heart:

2011-03-26 в 19:28 

Dragon with grey eyes Мне самой очень нравится этот додзинси, но, увы, у меня не получается выкладывать перевод новых глав чаще. Жаль, что Ханны в «Фобии» пока не ожидается, а Элизабет появляется не так часто, как хотелось бы. Однако ее наличие не может не радовать, по крайней мере, меня)

URL
2011-03-26 в 19:30 

Dragon with grey eyes
Уровень сарказма в моем ответе зависит от уровня тупости вашего вопроса.
R265 Мне самой очень нравится этот додзинси, но, увы, у меня не получается выкладывать перевод новых глав чаще.
ничегоооо))) мы терпеливые))) зато точно знаем что каждую неделю новая глава)

2011-03-26 в 19:32 

Dragon with grey eyes Мне с вами повезло)

URL
2011-03-26 в 21:36 

~Jeune Comte~
Как всегда на высоте! *_*
Спасибо, что продолжаете радовать нас своим переводом! :heart:

2011-03-26 в 21:56 

~Jeune Comte~ Спасибо большое, мне очень-очень приятно!

URL
2011-03-27 в 03:54 

Moriarty_Jim
Ооо, спасибо за новую главу, мурр, приятный сюрприз)))

2011-03-27 в 11:29 

Regar Всегда рада.

URL
2011-03-28 в 18:02 

Safyjat
Уа, спасибо, спасибо Вам огромное! :ura: :ura:
*на радостях чуть кресло не сломала*

2011-03-28 в 19:41 

Safyjat Не за что. Уже давно нужно было выложить эту главу, но, к сожалению, раньше я не смогла.
Кресло - вещь полезная, ломать его не стоит)

URL
2011-03-28 в 22:47 

Herz aus Stein
Меньше мыслей - больше жизни (с) White Box
да-да-да, продааа!
Спасибо вам!^^

2011-03-28 в 22:59 

Herz aus Stein Спасибо за комментарий! Мне очень приятно)

URL
2011-04-02 в 21:11 

CheshireNeko-27
Говорят у людей с холодными руками теплое сердце.(с)
спааасибо.♥
замечательная вещь.*-----------------*
огромное спасибо что переводите эту прелесть!

а клип просто завораживает.*______*

2011-04-16 в 14:16 

Sia_Sia
Прикольный трейлер!!! А как называется мелодия в ней? Уж больно она мне понравилась))))))

2011-04-16 в 15:45 

CheshireNeko-27 Спасибо, что продолжаете читать и оставлять комментарии!
Sia_Sia Если вы имеете в виду основную тему, то это «Jigoku no Kawa Nagare» («Унесенные адским течением») из аниме «Jigoku Shoujo» («Адская девочка»). Скачать можно здесь. В самом конце звучит «We Were Sparkling» («Мы сияли») My Brightest Diamond. Если нужно, могу выложить перевод последней песни.

URL
   

главная